Het opzetten van de WPML-plugin om een meertalig WordPress-website te maken, omvat enkele stappen na de installatie. Hier is een algemeen overzicht van hoe je WPML kunt instellen.
Stap 1: Inloggen op je WordPress-dashboard
Ga naar het inlogscherm van je WordPress-website en log in met je beheerdersaccount.
Stap 2: Navigeer naar het WPML-configuratiescherm
Nadat je WPML hebt geïnstalleerd en geactiveerd, zou er in het linkermenu van je WordPress-dashboard een “WPML” sectie moeten zijn. Klik op “WPML” om naar het WPML-configuratiescherm te gaan.
Stap 3: Selecteer talen voor je website
In het WPML-configuratiescherm kun je talen selecteren die je wilt gebruiken op je website. Je kunt de primaire taal van je website kiezen en extra talen toevoegen voor vertaling. WPML ondersteunt een breed scala aan talen.
Stap 4: Taalomschakelaar instellen
WPML biedt verschillende manieren om bezoekers van je website tussen verschillende taalversies te laten schakelen. Je kunt taalomschakelaars toevoegen als widgets, menu-items, vlaggen, tekstlinks, etc. Configureer hoe je wilt dat bezoekers tussen de talen kunnen navigeren.
Stap 5: Vertaal inhoud
Een van de belangrijkste functies van WPML is het mogelijk maken om je website-inhoud te vertalen. Ga naar je pagina’s, berichten, categorieën, tags en andere inhoudselementen en begin met het toevoegen van vertalingen. Je kunt dit handmatig doen of WPML kan integreren met vertaaltools zoals WPML’s eigen vertaal-editor of andere vertaalplugins.
Stap 6: Vertaal instellingen en dynamische inhoud
Naast statische inhoud, moet je ook aandacht besteden aan dynamische inhoud zoals widgets, menu’s en aangepaste posttypen. WPML biedt tools om ook deze delen van je website meertalig te maken.
Stap 7: Test je website
Nadat je vertalingen hebt toegevoegd en de instellingen hebt geconfigureerd, is het belangrijk om je website te testen om ervoor te zorgen dat alle taalversies correct werken en dat de taalomschakelaar goed functioneert.
Stap 8: Onderhoud en updates
Houd WPML en je andere plugins, thema en WordPress zelf up-to-date om ervoor te zorgen dat je meertalige website soepel blijft werken.
Houd er rekening mee dat WPML een krachtige en complexe plugin is met veel functies. Het kan handig zijn om de officiële WPML-documentatie te raadplegen voor gedetailleerde instructies en tips tijdens het setup-proces.